傳誦“梅”好|河海大學(xué)學(xué)子赴廣東梅州實(shí)地調(diào)研開展語言服務(wù)，賡續(xù)紅色血脈

 2024年7月3日至7月7日，由公共管理學(xué)院焦慶中老師和張睿宸老師指導(dǎo)的河海大學(xué)羽翼語言工作室暑期實(shí)踐團(tuán)9名成員通過線上線下相結(jié)合的方式在廣東梅州開展暑期“三下鄉(xiāng)”社會實(shí)踐活動。實(shí)踐團(tuán)隊(duì)通過詩詞、朗誦、訪談等多種形式為當(dāng)?shù)乩夏耆后w提供語言服務(wù)，推廣普通話，加強(qiáng)文化交流，彰顯青春力量。
 

深入實(shí)地調(diào)研，洞察老年群體語言服務(wù)需求
 
       為了深入了解老年群體的語言服務(wù)需求與現(xiàn)狀，7月3日至7月7日，河海大學(xué)羽翼語言工作室實(shí)踐團(tuán)在廣東梅州地區(qū)展開實(shí)地走訪調(diào)研。
調(diào)研重點(diǎn)集中在梅州市梅江區(qū)50歲以上老年群體。在這里，調(diào)研人員與相關(guān)負(fù)責(zé)人、班級教師以及同學(xué)們進(jìn)行了充分交流。通過問卷、訪談等多種形式，對老年大學(xué)語言服務(wù)的需求和態(tài)度進(jìn)行了系統(tǒng)性調(diào)查。同時，在普通話與當(dāng)?shù)胤窖钥图以挼慕涣髦校�大家相互借鑒，彼此學(xué)習(xí)，營造了良好的語言交流氛圍。

       此外，調(diào)研團(tuán)隊(duì)還在梅江市人民公園、梅江區(qū)博物館、中國客家博物館以及市區(qū)街道等多個地點(diǎn)開展工作。他們對水果攤商販、服裝店員、梅江區(qū)博物館講解員進(jìn)行了深入采訪，尤其針對 50 歲以上來自不同職業(yè)、具有不同特性和職業(yè)需求的群眾，開展語言服務(wù)需求調(diào)查。通過交流，深刻了解了普通話在他們生活中的實(shí)際應(yīng)用情況。
此次調(diào)研為進(jìn)一步研究分析當(dāng)?shù)乩夏耆后w的語言服務(wù)需求提供了有力的依據(jù)和寶貴的參考，有助于推動語言服務(wù)更好地滿足老年人的需求，促進(jìn)老齡事業(yè)發(fā)展和養(yǎng)老服務(wù)體系構(gòu)建。


開展語言課堂 誦讀經(jīng)典詩詞
       
       7月4日至7月6日，實(shí)踐團(tuán)成員來到梅州市老干部（老年）大學(xué)，為多個班級的同學(xué)們開展了普通話推廣宣傳課堂，實(shí)踐團(tuán)成員以代表性的詩詞為依托與同學(xué)們一同感受普通話表達(dá)的魅力，為同學(xué)們提供語言藝術(shù)培訓(xùn)服務(wù)，推廣普通話。
       實(shí)踐團(tuán)選取了多首經(jīng)典古詩詞，其中包括楊萬里和劉元城兩位詩人描寫梅州的詩歌《道旁梅花十余里》《梅州吟》。在民族舞班、葫蘆絲班和客家山歌班開展課堂時，實(shí)踐團(tuán)同學(xué)先用普通話講解了詩歌的含義，讓老同學(xué)們更好地理解詩歌，與古詩中的情感共情，然后展示了普通話古詩朗誦，并一句一句與老同學(xué)們一起誦讀。多次集體普通話合誦以后，也邀請喜愛詩歌的老同學(xué)上臺進(jìn)行了雙語誦讀的展示。古詩在普通話和客家話兩種方式的呈現(xiàn)下更加生動形象，別有一番風(fēng)味。老年大學(xué)詩詞朗誦課堂活動不僅是一次面向老年人的普通話語言藝術(shù)培訓(xùn)服務(wù)，更是一次文化的交流與碰撞。
       
        松柏雖老根常在，精神矍鑠心不衰。梅州市老干部（老年）大學(xué)的老同學(xué)們也為實(shí)踐團(tuán)成員展示了行云流水般的舞姿、令人耳目一新的葫蘆絲演奏還有客家非遺山歌劇及山歌演唱。在活動結(jié)束之后，實(shí)踐團(tuán)成員采訪了山歌班班長張森泉。張班長對實(shí)踐團(tuán)成員們的用心表達(dá)了感謝，也表示此次活動不僅為同學(xué)們帶來了生動的課程，注入青春的力量，也讓他們感受到普通話的重要性。

厚植愛國情懷 普語弘揚(yáng)文化
 
       實(shí)踐團(tuán)跟隨講解員的步伐，參觀了由市級文保單位梅州學(xué)宮所改建的愛國主義教育基地——梅江區(qū)博物館，學(xué)習(xí)了梅州地區(qū)的紅色文化和革命歷史，并開展推普訪談活動。同時，這位講解員也是近年來梅江區(qū)博物館開展小小講解員活動的培訓(xùn)老師。在接受訪談時，講解員告訴實(shí)踐團(tuán)：講解培訓(xùn)過后，小小講解員可以使用普通話流利地講述紅色歷史，不僅鍛煉了膽量、豐富了課余生活，更加深了孩子們對梅江人文歷史的理解，讓革命薪火、紅色血脈代代傳承。同時，學(xué)習(xí)普通話的種子也悄然在孩子們心中生根發(fā)芽，激發(fā)了孩子們對語言學(xué)習(xí)的濃厚興趣，為梅江區(qū)以及其他客家地區(qū)的推普工作注入了新的活力。

追尋紅色記憶 傳承紅色血脈
 
      梅州是著名的紅色蘇區(qū)，在梅州市老干部活動中心，93歲的退伍老兵鐘老為實(shí)踐團(tuán)成員們講述了他參加地下工作、隨軍隊(duì)到全國各地不斷抗?fàn)帒?zhàn)斗的革命過往，最后鐘老也勉勵實(shí)踐團(tuán)青年們愛黨愛國、奮力拼搏。
      7月7日，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)來到了葉劍英紀(jì)念園，感受開國元勛葉劍英的生活印記。通過實(shí)地參觀并拍攝講解視頻，深入了解學(xué)習(xí)葉元帥一生的偉大事跡及其愛國主義精神和革命精神，同學(xué)們在元勛事跡中汲取接續(xù)奮斗的精神力量。

       此次推普實(shí)踐形式豐富，內(nèi)容充實(shí)，意義深遠(yuǎn)，不僅為當(dāng)?shù)乩夏耆后w開展普通話語言服務(wù)，進(jìn)一步提升國家通用語言文字社會應(yīng)用水平，促進(jìn)文化的賡續(xù)傳承，而且豐富了團(tuán)隊(duì)成員的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，鍛煉了實(shí)踐能力。未來，成員們也會通過更加緊密的合作去探究更多的社會問題，去汲取更多的有益知識，踐行使命擔(dān)當(dāng)；用心推普、用愛幫扶、用情呵護(hù)。