主系表結(jié)構(gòu)的倒裝

1.為何be done中的be是助動詞？而have been done卻是系動詞？2.大家了解主系表結(jié)構(gòu)可以倒裝。但表示被動餓也叫主系表結(jié)構(gòu)嗎？譬如:the picture is fixed on the wall可以說成fixed on the wall is the picture.但前面那個(gè)is是助動詞，不是主系表結(jié)構(gòu)呀，后面卻是系動詞，這如何講解？這兩個(gè)句子是相通的嗎？3.過去分詞放句首倒裝，譬如：seated on the ground are a group of people.這里為何還原不了？與第二題有哪些關(guān)系呢？4.主系表結(jié)構(gòu)可以倒裝。但完成被動態(tài)不是主系表結(jié)構(gòu)。譬如the flag has been fasten to the hole.難道只有is am are的才能倒裝嗎？謝謝老師！
1.為何be done中的be是助動詞？而have been done卻是系動詞？

這個(gè)問題中的假設(shè)本身就是不成立的。當(dāng)大家談?wù)搫釉~結(jié)構(gòu)時(shí)用be done，就表示這是被動語態(tài)。系表結(jié)構(gòu)是不會用這種表示辦法的。同理have been done是完成體被動語態(tài)。既然是被動語態(tài)，那樣be和been都是助動詞，而不是系動詞。

2.大家了解主系表結(jié)構(gòu)可以倒裝。但表示被動也叫主系表結(jié)構(gòu)嗎？譬如:The picture is fixed on the wall可以說成fixed on the wall is the picture.但前面那個(gè)is是助動詞，不是主系表結(jié)構(gòu)呀，后面卻是系動詞，這如何講解？這兩個(gè)句子是相通的嗎？

系表結(jié)構(gòu)可以倒裝（傳統(tǒng)語法看法），這種倒裝是完全倒裝句。主語是要強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容，或主語帶了比較長的修飾語，倒裝后主語處于句末信息中心或句尾重心地方。

The picture is fixed on the wall.

這個(gè)句子是系表結(jié)構(gòu)，而不是被動語態(tài)。注意這個(gè)句子是一般目前時(shí)，若是被動語態(tài)表示動作，則這個(gè)動作需要是在說話時(shí)發(fā)生并結(jié)束。實(shí)質(zhì)狀況是說話時(shí)畫已經(jīng)在墻上了，所以這不是被動語態(tài)，而是系表結(jié)構(gòu)表示主語在說話時(shí)的狀況—已經(jīng)固定在場上。網(wǎng)友的理解為被動語態(tài)是不對的。所以主語后移到句末，與表語互換地方，仍然是系表結(jié)構(gòu)：

Fixed on the wall isa beautifulpicture.

注意我將定冠詞改為不定冠詞，表示這是新信息。假如還用定冠詞，則主語是已知信息，就沒倒裝的必要，倒裝就是不對的，至少是曲解了倒裝的意義。

3.過去分詞放句首倒裝，譬如：seated on the ground are a group of people.這里為何還原不了？與第二題有哪些關(guān)系呢？

這個(gè)句子完全可以還原成自然語序：

These peopleare seated on the ground. 這仍然是系表結(jié)構(gòu)。我將泛指的a group of people改為these people，是由于一個(gè)句子一般應(yīng)該以已知信息開頭。原句用倒裝語系，是由于主語是新信息，所以通過倒裝使主語處于句末信息中心地方。而these people 為已知信息，作主語是非常自然的。

4.主系表結(jié)構(gòu)可以倒裝。但完成被動態(tài)不是主系表結(jié)構(gòu)。譬如the flag has been fasten to the hole.難道只有is am are的才能倒裝嗎？

既然這里討論主系表結(jié)構(gòu)的倒裝，have been done這種被動語態(tài)自然不可以隨意用完全倒裝結(jié)構(gòu)。但并非只有is,am, are才能倒裝。比如一個(gè)室內(nèi)設(shè)計(jì)師談?wù)撍�的裝修計(jì)劃時(shí)，就能說 On this wall will be a huge picture.