Responsibility is a valuable quality, most people lose it when they chase for fame and reputation. Without responsibility, there will be no trust between people, in that case, there is no way to build a harmonious society. On my opinion, everyone should be responsible to themselves, at the same time, they need to responsible to others, too.
責(zé)任是一種很可貴的品質(zhì)，大多數(shù)人在追名逐利的過(guò)程中失去了責(zé)任感。沒(méi)有責(zé)任，人們之間就沒(méi)有信任，這樣一來(lái)，就沒(méi)有辦法建立一個(gè)和諧的社會(huì)。在我看來(lái)，每個(gè)人都應(yīng)該對(duì)自己負(fù)責(zé)，同時(shí)，他們也需要對(duì)別人負(fù)責(zé)。

On the one hand, people should be responsible to themselves. We need to take care of our own physical safety and emotional wellbeing, in this way, we can make ourselves live happily. Some people become frustrated when they meet setbacks, they just give up themselves, hurting their bodies. This is very irresponsible to themselves, one shall be good to himself, so he can take let others happy.
一方面，人們應(yīng)該對(duì)自己負(fù)責(zé)。我們需要照顧好自己的人身安全和情感的健康，這樣一來(lái)，我們可以讓自己活得快樂(lè)。一些人在遇到挫折后變得灰心喪氣，傷害自己的身體。這是對(duì)自己非常不負(fù)責(zé)任的，一個(gè)人應(yīng)該對(duì)自己好點(diǎn)，這樣他就能讓其他人開(kāi)心。

On the other hand, besides taking care of ourselves, we must also learn how to show responsibility to others. There was a news about a bus driver, he died of heart attack when he was driving a bus, he let the bus stopped at the sidewalk and then died. The bus driver shows us what is responsibility to others, he saved many people’s lives. Our responsibility to others helps us win people’s respect.
另外一方面，除了照顧好我們自己，我們也必須學(xué)著對(duì)別人負(fù)責(zé)人。有一則關(guān)于巴士司機(jī)的新聞，講的是他在開(kāi)車的時(shí)候死于心臟病，他在死前把巴士停到了人行道上。這個(gè)巴士司機(jī)給我們展示了對(duì)別人的責(zé)任是什么，他挽救了很多人的生命。我們對(duì)別人的責(zé)任讓我們贏得了別人的尊重。

In conclusion, responsibility is of great importance, we should not only be responsible to ourselves, but also to others, we can create a harmonious world.
總的來(lái)說(shuō)，責(zé)任很重要，我們不僅僅要對(duì)自己負(fù)責(zé)，也要對(duì)別人負(fù)責(zé)，我們可以創(chuàng)造一個(gè)和諧的世界。