英文的簡歷里的自我評價一：
　　Mature，dynamic and honest.

　　思想成熟、精明能干、為人誠實。

　　Excellent ability of systematical management.

　　有極強的系統管理能力。

　　Ability to work independent1y，mature and resourcefu1.

　　能夠獨立工作、思想成熟、應變能力強。

　　A person with ability plus flexibility should app1y.

　　需要有能力及適應力強的人。

　　A stable personality and high sense of responsibility are desirable.

　　個性穩重、具高度責任感。

　　Work well with a multi-cultural and diverse work force.

　　能夠在不同文化和工作人員的背景下出色地工作。

　　Bright，aggressive applicants

　　反應快、有進取心的應聘者。

　　Ambitious attitude essential.

　　有雄心壯志。

　　Initiative，independent and good communication skill.

　　積極主動、獨立工作能力強，并有良好的交際技能。

　　Willing to work under pressure with leardership quality.

　　愿意在壓力下工作，并具領導素質。

　　Willing to assume responsibilities.

　　應聘者須勇于挑重擔。

　　Mature，self-motivated and strong interpersonal skills.

　　思想成熟、上進心強，并具極豐富的人際關系技巧。

　　Energetic，fashion-minded person.

　　精力旺盛、思想新潮。

　　With a pleasant mature attitude.

　　開朗成熟。

　　Strong determination to succeed.

　　有獲得成功的堅定決心。

　　Strong leadership skills.

　　有極強的領導藝術。

　　Ability to work well with others.

　　能夠同他人一道很好地工作。

　　Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.

　　上進心強又可靠者，并且身體健康、性格開朗。

　　The ability to initiate and operate independently.

　　有創業能力，并能獨立地從業。

　　Strong leadership skill while possessing a great team spirit.

　　有很高的領導藝術和很強的集體精神。

　　Be highly organized and effecient.

　　工作很有條理，辦事效率高。

　　Willing to learn and progress.

　　肯學習進取。

　　Good presentation skills.

　　有良好的表達能力。

　　Positive active mind essential.

　　有積極、靈活的頭腦。

　　Ability to deal with personnel at all levels effectively。

　　善于同各種人員打交道。

　　Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。

　　有積極的工作態度，愿意和能夠在沒有監督的情況下勤奮地工作。

　　英文的簡歷里的自我評價二：
　　Good command of Computer skills: familiar with different versions of Windows OS and Office application software, able to program with C and Fortran languages, obtained some experience and understanding about other widely-used software like Autocad, Photoshop, Coreldraw and Dreamweaver.

　　具有良好的計算機技能，熟悉各類Windows操作系統以及Office系列辦公軟件，可使用C語言和FORTRAN語言進行編程，對于AUTOCAD、PHOTOSHOP、 CORELDRAW 、DREAMWAVER也有一定的了解和使用經驗。

　　英文的簡歷里的自我評價三：
　　I am cheerful, modest, self-confident and good at communicating with others. I study industriously and rigorously. Whenever I come across a problem in study, I'm able to consult with an open mind and try my best to get an indepth knowledge. Possessing the honest credible moral character, a sense of teamwork and responsibility for my work, I have strong endurance, willpower and hard-working quality of the work to identify persistent optimism, the courage to face difficulties and challenges. At the same time, I have taken an active part in all kinds of activities in order to improve my personal qualities. From these experiences, I have not only realized the importance of unity and cooperation, but also learned a lot of social knowledge, and I believe all these will play an important role in my future career.

　　本人性格開朗，善于溝通，謙虛，自信。在學習上勤奮嚴謹，遇到不懂的問題虛心請教，力求深刻理解。具有良好的團隊合作精神，具備誠實可信的品格，有很強的忍耐力、意志力和吃苦耐勞的品質。對工作認真負責，積極進取，樂觀執著，敢于面對困難與挑戰。同時，為了全面提升個人素質，我積極參加各種活動，這些經歷使我認識到團結合作的重要性，也學到了很多社交方面的知識，增加了閱歷，相信這對我今后投身社會將起重要作用。