大學生新聞網
大學生新聞大學生活校園文學大學生村官
社會實踐活動社會實踐經歷社會實踐報告社會實踐總結社會實踐心得
全國排名校友會版軟科排名分類排名本科排名一本排名二本排名專科排名
求職簡歷職場法則面試技巧職場故事求職招聘
英語學習計算機學習電氣工程機械工程經濟管理建筑設計財務會計
申請書證明書檢討書自薦信演講稿心得體會調查報告讀后感求職信推薦信其它范文
 

盤點那些出現在英語口語中的幾大錯誤問題,別再犯傻了!

中國學生的英語口語存在著一些普遍問題,如發音,口音,流利度欠缺等,很多傳說中的中式英語(Chinglish)我們耳熟能詳,比如說people mountain people sea,good good study等等,但是依然有很多錯誤表達是中國學生沒有意識到,并且經常犯的錯誤。學口語不多揣摩怎么能行呢?
1.I very much like David Beckham
其實這種說法還是比較普遍的。Very 雖說是個副詞,但是并不能像一般的副詞一樣,放在副詞前面修飾動詞,所以very有自己獨特的用法。這句話正確的寫法是:I like David Beckham very much.. 但是老外更習慣于說 I am a huge fan of David Beckham; I am insanely crazy about him; I could think of nobody that tops him; 其次,在口語表達中,很多學
生習慣于用very good這種表達方式。這里向各位烤鴨們推薦其它的一些表達,譬如incredible, amazing, unbelievable, impressive,awesome等等。
2. My English is poor
很多學生看到這句話,第一反應就是:“這句話還是錯的嗎?我們老師就是這么教的我們!” 其實,在英語表達里面,尤其是口語,單純的語法正確并不能表明這句話的意思就是對的。我從來沒有聽過老外講過My Chinese is poor. 口語中更加注重的是語言表達習慣。雖然某句話是對的,但是沒有人這么講。老外通常會講 My Chinese sucks; My Chinese is awful. 更多的情況下,老外的表達會比較積極,比如說 I am getting better though..
3. Oral English
回國后,我聽到很多的學生說oral English, 甚至還包括個別的外教。根據我對這個詞的了解,oral English并不能表示 spoken English. 后來,我問了很多外教, 確認了我的判斷是正確的。在英文里面,oral 更多的是表示跟口腔有關。口語更多的是用 spoken English 或者 speaking English 來表示。外教們在中國時間待長了,也會被同化,犯這種錯誤,但是他們回到自己的國家后就會立刻改過來。但是對于我們中國數千萬的莘莘學子來講,在中國這個大環境下,這樣的錯誤如果不及時糾正的話,恐怕就是一輩子都會犯的錯誤了。還有一些中國學生經常存在的問題,從嚴格意義上來講,并不是一些錯誤,只是說被中國學生
用爛掉了,所以英語口語考官聽到就會吐了。比如說:
a lot of
這個詞組并沒有什么錯誤,只是當所有學生都在用的時候,它就自然而然變成了錯誤的。我們
可以用很多替代的詞,例如:There are tons of people in the classroom; I have been to
like a million interviews 等等。
I think
中國學生很喜歡用一些stereotyped 答案。比如說考官問你問題的時候,很多學生就習慣于
回答 I think… 其實,從英語角度來講,I think代表一種不確定性,所以當你在表達觀點加上
這么一個詞的時候,就是表達一種不確定的概念給考官,所以建議考生們盡量避免這個表達。
Maybe
很多學生用maybe來表達probably的概念,其實這是大錯特錯。Maybe翻譯成中文,更加確切
的意思,表示應該怎么樣,但是這種可能性并不大。比如說:
Since you are so incredibly talented, maybe it’s time for you compete for
the Emmy Awards.
George W. Bush administration has always been standing in the way of other
countries’ economic development. Maybe they love to present themselves as a pain
in the ass to the world.
總而言之,對于大多數學生來說,要想在考試中取得較為理想的口語成績,不應該單單把重點放在積累大量詞匯上,同時還應該注重基本單詞的正確應用.
    作者:大學生新聞網 來源:大學生新聞網
    發布時間:2018-05-28 瀏覽:
  • It matters to this on
  • Along the coast of the vast Atlantic Ocean there lived an old man. Each day when the tide went out he would make his way alon
  • 06-16 關注:152
  • Iam who I am 我就是我
  • I’m unique in this world. Maybe I’m similarto others in some way, but I’m irreplaceable. Every word and beh
  • 06-16 關注:150
  • Happy Teacher's Day 教師節愉快
  • For all the great things you say and do…

    The best teacher's award goes to you.
    因為您的身教言教,頒給您最佳教
  • 06-16 關注:140
  • important ofyour mature 心理成熟
  • A farmer took on firewood by tramping overmountains and through ravines every day, In order to get a day's rations andlet
  • 06-16 關注:134
  • When you getting older 當你老了
  • All of the heart-break broke up won’t beharder than the final good-bye in the life. When that day comes to you, thebrok
  • 06-16 關注:132
  • So, smile away!繼續微笑吧!
  • The thing that goes the farthest towardmaking life worthwhile, that costs the least and does the most, is just apleasant smil
  • 06-16 關注:133
主站蜘蛛池模板: 免费人成视频x8x8入口| 国产成人欧美一区二区三区vr| 亚洲国产人成在线观看| www一区二区| 日本免费人成在线网站| 又爽又黄又无遮挡网站| a在线观看免费| 欧美国产亚洲日韩在线二区| 国产在线视频福利| 三级黄色片在线观看| 特级aa**毛片免费观看| 国产精品国产三级国产普通话| 久久天天躁狠狠躁夜夜2020一 | 中文字幕第7页| 男生与女生差差| 国产精品免费久久久久影院| 久久国产欧美日韩精品免费| 精品无码av一区二区三区| 国内精品视频一区二区三区| 九九影院理论片在线观看一级| 老司机午夜免费视频| 在线观看星空传媒入口| 亚洲AV永久无码天堂网| 色8久久人人97超碰香蕉987| 大战孕妇12p| 久久青草免费91线频观看站街| 美女扒开内裤无遮挡网站| 在线观看网址入口2020国产| 九九精品视频在线| 精品国偷自产在线视频99| 国产精品美女免费视频观看| 久久久久久亚洲精品不卡| 热99re久久国超精品首页| 国产对白精品刺激一区二区| 一区二区三区高清视频在线观看| 欧美大片天天免费看视频| 日韩精品免费一级视频| 啦啦啦啦在线直播免费播放| 91情国产l精品国产亚洲区| 日本免费福利视频| 亚洲精品熟女国产|